diff --git a/docs/spec/layout/demo/top-aside.md b/docs/spec/layout/demo/top-aside.md
index f3794a9236..7b29240898 100644
--- a/docs/spec/layout/demo/top-aside.md
+++ b/docs/spec/layout/demo/top-aside.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
order: 1
-title:
+title:
zh-CN: 顶部导航 + 侧边栏
en-US: Top aside
---
@@ -36,9 +36,9 @@ ReactDOM.render(
diff --git a/docs/spec/layout/demo/top.md b/docs/spec/layout/demo/top.md
index ed14667024..9e032b5fd0 100644
--- a/docs/spec/layout/demo/top.md
+++ b/docs/spec/layout/demo/top.md
@@ -45,9 +45,9 @@ ReactDOM.render(